افغان سفارت کار نے ’موسیقی کی وجہ سے‘ پاکستانی ترانے کے دوران بیٹھنے کا دفاع کیا
پشاور: پشاور میں افغان قونصل خانے نے اپنے قائم مقام قونصل جنرل حافظ محب اللہ شاکر کے اقدامات کا دفاع کیا ہے، جو منگل کو پشاور میں رحمت العالمین کانفرنس میں پاکستان کے قومی ترانے کے دوران بیٹھے رہے۔
قونصلیٹ کے ترجمان نے واضح کیا کہ یہ فیصلہ ترانے میں میوزک کی موجودگی کی وجہ سے کیا گیا۔
ایک سرکاری بیان میں، ترجمان نے کہا، “پاکستان کے قومی ترانے کی بے عزتی یا توہین کا کوئی ارادہ نہیں تھا۔ ترانے میں موسیقی کی وجہ سے قونصل جنرل کھڑے نہیں ہوئے۔
قونصل خانے نے یہ بھی نوٹ کیا کہ افغان حکام نے اپنے قومی ترانے میں موسیقی کے استعمال پر پابندی عائد کر رکھی ہے۔ ترجمان نے مزید کہا کہ “اگر ترانہ موسیقی کے بغیر یا بچوں کی طرف سے پیش کیا جاتا تو قونصل جنرل کھڑے ہو کر اپنے سینے پر ہاتھ رکھتے،” ترجمان نے مزید کہا۔
بے عزتی کے کسی بھی دعوے کو مسترد کرتے ہوئے، قونصل خانے نے مضبوطی سے کہا، “پاکستان یا اس کے قومی ترانے کی بے عزتی کا خیال ہی باہر ہے۔”
تعلقات کشیدہ ہیں کیونکہ سفارت کار کے اقدام نے ردعمل کو جنم دیا ہے۔
اس واقعے کی وجہ سے بڑے پیمانے پر تنقید ہوئی، بہت سے لوگوں نے شاکر پر سفارتی پروٹوکول کی خلاف ورزی کا الزام لگایا۔ یہ سفارتی نتیجہ ایک ایسے وقت میں سامنے آیا ہے جب پاکستان اور افغانستان کے درمیان تعلقات کشیدہ ہیں، خاص طور پر اگست 2021 میں طالبان کی واپسی کے بعد سے۔
دریں اثنا، پاکستان کی وزارت خارجہ نے اسلام آباد اور کابل دونوں میں افغان حکام کو سخت احتجاج جاری کیا ہے۔ وزارت کی ترجمان ممتاز زہرہ بلوچ نے اس فعل کی مذمت کرتے ہوئے کہا کہ “میزبان ملک کے قومی ترانے کی بے عزتی سفارتی اصولوں کے خلاف ہے، افغانستان کے قائم مقام قونصل جنرل کا یہ عمل قابل مذمت ہے۔”
بلوچ نے تصدیق کی کہ پاکستان نے احتجاج درج کرانے کے لیے افغان ناظم الامور کو باضابطہ طور پر طلب کیا ہے۔
کے پی حکومت سے صبر کی اپیل
خیبرپختونخوا حکومت کے ترجمان بیرسٹر محمد علی سیف نے اس معاملے پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا کہ افغان سفارت کاروں کو اس واقعے سے آگاہ کر دیا گیا ہے۔ “ہم ان کے ساتھ رابطے میں ہیں، اور توقع ہے کہ وہ کل ایک بیان جاری کریں گے،” انہوں نے کہا۔
سیف نے احتیاط کی بھی تاکید کی، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ “بطور سفارت کار، صوبائی حکومت کے لیے ان کی جانب سے کوئی بیان جاری کرنا نامناسب ہوگا۔” انہوں نے زور دے کر کہا کہ سفارت کاروں پر تنقید سے گریز کیا جانا چاہیے لیکن تسلیم کیا کہ ان کے اقدامات ناقابل قبول ہیں۔
قانونی حیثیت پر تنازعہ
ایک اور موڑ میں، ذرائع نے انکشاف کیا ہے کہ حافظ محب اللہ شاکر پاکستان میں غیر قانونی طور پر مقیم ہیں۔ رپورٹس بتاتی ہیں کہ قونصل جنرل کے پاس افغان پاسپورٹ سمیت مناسب دستاویزات کا فقدان ہے۔
ذرائع کا دعویٰ ہے کہ شاکر اور اس کا خاندان 2015 میں UNHCR سے پروف آف رجسٹریشن (PoR) کارڈ اسکیم کے تحت امداد حاصل کرنے کے بعد افغانستان واپس آیا تھا، جس کی میعاد ختم ہوچکی ہے۔
یکم ستمبر سے، تمام افغان مہاجرین بشمول شاکر کو غیر قانونی طور پر مقیم سمجھا جاتا ہے، کیونکہ وزارت داخلہ نے ان کے قیام میں توسیع نہیں کی ہے۔
مزید پڑھنے کے لیے یہاں کلک کریں